外贸函电：期待改善交易能力的订购

当对方境况恶劣时，仍然要热络地联系才是长远之计。

Dear Sirs,

We are sorry to hear that poor business conditions prevent you from placing any order just at the present. No doubt conditions will improve shortly and then we shall have the pleasure of hearing from you again.

Yours faithfully,

敬启者

听说贵公司营业状况欠佳，致使目前无法下任何订单。相信近期内情况必定会有改善，届时若能再得到贵方消息，则感幸甚。

敬上

举一反三

You know how eager we are to serve you to the best of our abilities.——贵方知道本公司是多么希望尽最大的力量来服务贵公司。

>>点击查看更多关于外贸英语的文章