今年的牛津词典年度热词是selfie，就是self加后缀-ie。读作[?s?lf?]，也写作selfy，复数都是selfies。

注：所谓年度热词，就是不说出来没人见过，一说出来，人人都自以为和它谈笑风生过的词。

selfie尤指用智能手机、摄像头所拍然后上传社交网络的自拍照（self-portrait photograph）。

一些学者认为，selfie的兴起，与色情文化有关（天哪！我再也不po自拍照上微博了！）。社会学家Gail Dines更认为：

There’s only one way to visibility, and that’s fuckability.

很直白，我就不翻译了。反正大意就是，我们自拍时的导演，都是佛洛依德。

luo体自拍叫nude selfie，尺度太大（sexually too explicit），只适宜revenge porn之用。

注：所谓revenge porn，就是分手后，把ex的nude selfies放到网上去，作为人身羞辱性的色情内容。

至于那块粉粉碎在电脑维修工手里的一世节操，属于passive revenge porn吧。