英文诗歌《一个女孩》A Girl

一个女孩
A Girl

By Binghua (ROSE LU)

一个女孩
A girl
用玫瑰编织着花环
Made a garland with roses

你如一米阳光
You were like a meter of sunlight
沐吻了这花环
bathed the garland with kisses
你又离开了
And left
留下了如梦如幻
Leaving a dream behind.

一个女孩
A girl
为一米阳光
Refused the gorgeous rainbows
拒绝了彩虹的斑斓
For a meter of sunlight

一个女孩
A girl
想无奈
Longing, helplessly
爱无言
and pining silently
为再见一米阳光
For another meeting with the meter of sunlight
再一次跪在佛前
She knees once again before Buddha
为寻梦编织着花环
Making a garland for seeking that dream.
 

>>点击查看更多关于英文诗歌的文章