用美国人的一天学英语 Unit 24 去海鲜餐厅（谚语与惯用语）
时间:2013-10-23 19:58:12 来源:英语学习网站
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Unit 24 去海鲜餐厅
谚语与惯用语
happy as a clam快乐
Since he has been in a university,he is happy as aclam.
因为他已经存大学了，他很快乐。
clam up 闭嘴
He promised not to tell anyone the secret, so when people asked him about the thing, he just clammed up.
他保证不会告诉任何人这个秘密，所以只要有人问到这件事，他就闭嘴。
shut up like a clam 突然闭口不提
1 was chatting happily with Jeremy. However, he shut up like a clam when I asked him something about his Japan trip.
我正快乐地和杰里米聊天，然而，我一问到关于他这次到日本的旅行时，他却突然闭口不提。
a Fish out of water 不适应新地方，如鱼离开水
After having lived in Taipei for almost all his life,he is like a fish out of water in New York.
存他花』， 生人部分的时间住在台湾她区之后，他真的不太适应纽约的新环境，就好像鱼离开了水一般。
fish tale谎言
Kelly is a master at the fish tale. She should be a politician.
凯莉真的很擅长说话，她很适合当 个政客.
