走近优美的体操运动

在昨晚结束的广州亚运女子体操团队项目决赛中，中国队以234.150的总分夺得金牌，成就了中国女子体操在亚运团体赛上的十连冠。今天就让我们来简单了解一下体操这项非常优美的运动吧！

体操比赛包括哪些项目？

男子项目（Men's events）包括：自由体操（floor exercise），鞍马（pommel horse），吊环（still rings），跳马（vault），双杠（parallel bars），和单杠（high bar）6项比赛。

女子项目（Women's events）包括：自由体操（floor exercise），高低杠（uneven parallel bars），平衡木（balance beam）和跳马（vault）4项比赛。

我们可以发现，男子和女子的项目中都有自由体操和跳马这两项。

男子的自由体操需要展示出力量技巧，包括环转运动（circle）、慢起手倒立（press handstand）等动作，另外男子自由体操是没有伴奏音乐的；相比之下，女子自由体操包含了翻腾串连（tumbling pass）、一系列的跳跃、舞蹈元素、杂技技巧（acrobatic skill）以及旋转动作，而且会有音乐伴奏。

而跳马同其他需要使用器械（apparatus）的体操项目不同，它对于男人和女人来说是共通的（a common），也就是说几乎没有什么区别。

体操运动员穿什么？

男子体操运动员有两套衣服。首先，他们上身穿一件无袖汗背心（singlet）。在进行自由体操和跳马比赛时，他们下身穿一条很短的短裤；而在进行其他项目时则穿一条有踩脚（stirrup）的长裤。男子运动员的服装一般没有女子的那么多装饰。

女子体操运动员的标准竞技服装就是体操服（leotard）。传统上体操服总是长袖的，但是中袖和无袖的款式现在也被允许，而且已经出现在各类大赛中。另外，女子运动员必须将长发梳在脑后，马尾（ponytail）、发髻（bun）或者辫子（braid）都可以。

>>点击查看更多关于体育英语的文章