李白诗歌英译:萤火The Firefly

时间:2014-04-05 21:54:40 来源:英语学习网站

萤火
The Firefly

李白
东海仙子译

 

雨打灯难灭,
Your lantern fire the rain can never quell.
风吹色更明;
In the winds, you would only shine well.
若飞天上去,
If into the highest of the skies you soar,
定做月边星。
You'll be seen as the Moon-side star by all.

 

>>点击查看更多关于英文诗歌的文章

阅读了“李白诗歌英译:萤火The Firefly”的人还看了以下文章

    无相关信息
英语学习方法