学英语?你错了!
尽管听说有关部门降低了对于英语的应试要求,但是我还是希望大家明白,英语对于我而言,是最重要的、为数不多的那几个必备工具之一。下面是这十几年有关英语学习的感悟,片言只语,没有太多逻辑性,但是每一条都值得你看。
1)英语是你人生的窗口:英语打开的是一个重要的窗口,当你可以无障碍的看英文网站、文献、甚至电影的时候,你获得的信息价值要比那些只能等翻译版的人多很多。最简单的例子,很多外版书引入国内后,翻译很讨巧。我之前说过的Youtube陈仕俊的自传Broadcast Yourself,被翻译成多少年赚多少亿这样的名字。Linkedin的创始人的书,英文名字是The Startup of You,中文名字我都不忍心说出来(《至关重要的关系》)。你对英语敏感的话,起码能知道作者的本意,而不是被随便忽悠。
2)语音重要吗:掌握职场英语,并不意味要字正腔圆,当然字正腔圆非常重要。但是,如果你以李阳的标准去要求自己,十有八九会很受挫。我从业以来,在工作环境下和很多老外打交道,真正说得字正腔圆的很少,尤其当你接触很多美国之外的同事朋友之后,你会发现,最重要的是有效传达信息。这个世界说所谓英语的太多了,谁也不知道谁是真正的纯正的。就像印度人说印度腔英语,新加坡人说新加坡腔英语,我觉得中国人说中国腔英语太正常了。不信你去听黄西的脱口秀。我知道有人要和我辩论,那我还是先澄清一下吧,你能说标准的腔当然很好,我的point是,你不要因为觉得自己说得难听而难以开口。
3)环境问题:好吧,我承认,环境很重要,甚至最重要。我在2002年进入Motorola的时候,写一个三句的英文信需要三十分钟。当我后来离开Motorola时,顺手写就的“Last Day Letter”,让很多人留下了热泪。没有当初Motorola的英文工作环境,我也不会对自己的半斤八两英语这么有信心。所以,如果学英语有秘籍的话,最大的秘笈就是创造环境。
4)没有环境怎么办:我在没有进入Motorola之前,我是没有什么用英语的环境的,但是这不妨碍我花了一些功夫去学英语,练习听力和写作。这些积累,对于后续在Motorola的英语能力加强,也是很有帮助的。我在离开Motorola之后,也失去了所谓英语的工作环境,但是这也不妨碍我继续看英文资料,看美剧。在今年夏天,在新加坡的一次会议上,本来安排我是用中文讲演,但是组织者临时希望我用英文,结果怎样?结果很出乎意料,全场人,包括新加坡人,中国人、马来西亚人和日本人,都被镇住了。有什么秘诀呢?没有,就是时刻准备着,谁知道哪天突然要上战场。
5)学英语?你错了!中国人为什么学英语这么难,因为一开始问题就提错了,不是学英语,而是用英语。现在大家其实有很好的用英语的需求。第一是你身边的老外越来越多了;第二是美剧随处都是,而且都是中英文对译;第三,是现在手机比当年的MP3都普及。我当年想用MP3听慢速VOA英语,那可是费了好大的劲。“复读机”,大家听过吗?现在,手机App就能做这事情。96、97年上大学的时候,为了听一个英文电影的语音,必须买“疯狂英语”的磁带。这种场景一去不复返了。很简单,现在你不用英语的场景越来越少了。所以,放弃“学英语”,好好用英语吧。
6)你多掌握一门外语,就多一个窗口。我有一个同事,他老婆为了去日本玩,专门自学了日语(好像是二级)。我在计划日本行的时候,也给自己布置了学日语的任务。各位,你们在做自由行的时候,有没有想过学习一下当地的语言呢?
这个世界的矛盾之处就是我们的人生经常碰到这样那样的问题,但是整个世界又是这么美好,这么多未知。每次想到这世界上有那么多有趣的地方我还从来没去过,我就充满了往前进的热情。
有很多东西在挡住我们的眼睛,让我们囿于一隅,背负重担,甚至喘不过气。但外语技能,能给我们打开一扇扇窗户,看到更多的可能,也看到未来。
张辉
大家推荐的学习英语用的App
英语流利说
用识别加激励的方式帮你连口语
多模式互动,智能打分
练口语可以用“英语流利说”,趣味性和专业性俱佳!
利用碎片时间像闯关一样练口语
语音教学,练习口语并有打分机制,还有闯关模式增加娱乐粘性’
练口语很不错,通过语音识功能,模拟对话场景。
拓词
无论是左右手背词模式还是语音库都不错了
开心词场
利用碎片时间积少成多
Biscuit
方便的取词应用
Ted
相关视频双语字幕易懂可离线
screen.cover
可以在看片时把字幕挡住,帮你练听力。仅有安卓版本
掌中英语
有不那么正式的中英文对照文章
Duolingo
循序渐进,符合记忆规律
扇贝单词
umano
找配音演员来念新闻,因为有文本对照所以听不懂还能反复看,另外可以选择感兴趣的分类
其他资源:
VOA :全名是voice of America 是美国的“新闻联播”,不是App,不过对练英语口语和听力很有帮助,初级学者可先接触VOA慢速。
其他说法:
按饶毅的说法,装个华盛顿邮报学写作。我觉得英语学习的关键还是用,把自己放进那个环境。App啥的都是次要辅助功能。
哥,看美剧啊,一部看七遍 (我觉得这真是好办法,比如看对话多的剧:老友记)
>>点击查看更多关于英语学习方法的文章