用美国人的一天学英语 Unit 36 去夜市（口语会话）

Unit 36 去夜市

口语会话

Let's go to DingDing night market.I miss the taste of shnky tofu and salty fried chicken.
我们去顶顶夜市吧！我想念臭豆腐和盐酥鸡的味道。
Me too. When people talk about night markets, the snack food which firstcomes across niy mind iS the oyster pancakes.
我也是，每次人们提到夜市，在我脑海中浮现的小吃是牡蛎煎。

0h, my mouth is watering now. Let's set out for the night market.
喔，我开始流口水了。我们现在出发到夜市去吧！
Of course!
当然！

(At night market)
在夜市里

Today is Monday. It is usually not very busy on weekdays.
今天是早期 ，丁作}j早逛夜市的人都不会太多.
I like that.1 do not like to walk in the crowds In sunmmer.1t makes me sweating aII the time．
我喜欢这样，在夏天里，我不喜欢和很多人一起挤， 那总是会让我满头大汗。

Besides, it is usually not easy to get a place to eat some popular snack food like stinky tofu.
除此之外，要吃像臭豆腐一样的小吃也很难有位子。

I am thirsty. Look at the sign across from the Tempura stand.It says the papaya milk is buy one get one free. lt's cheap!
我好渴喔。看看天妇罗摊对面的那个招牌，上面写说，木瓜牛奶买一送一耶，真便宜！
Let's buy one and we both can enjoy the delicious drink.
我们去买一杯，那样我们两都可以享有这美味的饮料。

What is the smell coming from? It smells so good.
那个味道是从哪里来的？好好闻喔！
It is the roasted corn on a cob over there.
是那边的烤玉米味.

It is my favorite.Ican never resist the temptation of a seasoned hot roasted corn on a cob. It is so tasty.
那是我的最爱！我永远无法抗拒调味过后、热热的烤玉米的诱惑。真的很好吃。
Do you see the old lady standing over there? She can make the most delicious blood rice cake in Taiwan.
体看到丌站在那边的老太太』’吗？她会做台湾最好吃的猪血糕喔！